rivertravel - речные круизы и путешествия

Ну если с Княжнами ещё как-то можно смириться, то называть теплоход названием художественного (хоть и неплохого) фильма это как-то странно. Но, да, хозяин - барин. Не удивлюсь, если вскорости появятся теплоходы "Пролетая над гнездом кукушки" или "День сурка". Тоже неплохие киноленты. И есть простор для фантазии по названию люксов на этих теплоходах.
А можно же было пойти по общемировому пути и давать названия с неизменным первым словом (ну как Косты, например). И было бы красиво: Созвездие тельца, Созвездие водолея... Хотя, могло бы быть и так: Лебединое озеро, Лебединая верность, Лебединая песня... Что ещё у нас есть лебединого из заштампованного? Нет, созвездия перспективнее. Их попросту больше.

Света писал(а): ↑

01 июн 2023, 14:26

Ну если с Княжнами ещё как-то можно смириться...

Не просто смириться. Но и был бы неплохой маркетинговый ход назвать все теплоходы МРП именами русских князей, княжен, царей и императоров. Если ещё пофантазировать можно и ливрею сменить на желто-черную. В цвет имперского флага. На нос двухглавого орла, вместо звёзды. При всем моем уважении СССР. И уж совсем круто было бы интерьеры кают и общественных помещений поменять со стиля техно, на нечто похожее на интерьеры Волга-Дрим. Конечно... Деньги, деньги, деньги... Но любой большой путь начинается с первого шага...

После этого можно и МРП переименовать в Московское Рюриковское Пароходство!

Ну любят некоторые там к месту и ни к месту козырнуть что они Столичный теплоход. И ни как не меньше. Так давайте развивать тему углубь.

Irinka писал(а): ↑

01 июн 2023, 13:21

Ну я вот тоже считаю что имя на борту "Княжна Виктория" или "Княжна Анастасия" ну или "Огни большого города" не применимы для теплохода.

Это конечно плохо что у нас на реке больше нет теплоходов в честь Грибоедова и Баумана, но по крайней мере выглядят "Княжны" ещё более-менее. Хуже было бы, если они были бы просто "Викторией" и "Анастасией". Добавление титула, уже как-то добавляет статуса.

Вон ДИФ устроили "Шевченко" смену пола и теперь это "Александра". Немцы съехали, фрау осталась. Выглядит название, максимально дешево. Назвали бы "Княжна Александра" и было бы не так уныло и недосказано. А вообще, нет бы вернуть обратно имя Шолохова.

Вот так вот бац и Москвушку переименовали
Был "Князь Юрий" - стал "Виктор Потапов":
https://vk.com/clip572459349_456239281

serg333 писал(а): ↑

01 июн 2023, 22:06

Это конечно плохо что у нас на реке больше нет теплоходов в честь Грибоедова и Баумана, но по крайней мере выглядят "Княжны" ещё более-менее. Хуже было бы, если они были бы просто "Викторией" и "Анастасией". Добавление титула, уже как-то добавляет статуса.

Вон ДИФ устроили "Шевченко" смену пола и теперь это "Александра". Немцы съехали, фрау осталась. Выглядит название, максимально дешево. Назвали бы "Княжна Александра" и было бы не так уныло и недосказано. А вообще, нет бы вернуть обратно имя Шолохова.

Дело в том, что с титулом имя правильно звучит так: Великая княжна Анастасия Николаевна, это еще без прибавки Ее Императорское Высочество, все остальное, -это так, фантазии на тему.
Так что будем считать названия фантазийными, несмотря на портреты у ресторана.

Если всё это на борту написать, то как раз до кормы места хватит. А вот диспетчера в шлюзах с ума сойдут.

Ты за диспетчеров то не волнуйся, они названия умеют сокращать. А вот подумай о судоводителях. Пока название полностью произнесешь, то уже со встречным разойдешься.

А для меня самыми несуразными названиями кажутся "Мотовилихинский Рабочий" (вот произнеси его с первой попытки)))) и "Герой Ю. Гагарин"...
Никогда не понимал, почему не "Герой Юрий Гагарин", или "Герой Гагарин"? Зачем от имени оставлять букву "Ю"?

На втором месте по маразму - инициалы в названиях, типа "И.А. Крылов", "Н.А. Некрасов", "Г.В. Плеханов"...
Даже на борту звучит "Теплоход Крылов", или "Николай Некрасов", либо просто - "Плеханов". Безо всяких "И.А", "Н.А", "Г.В"...
Но кто-то такие названия давал???...